Texto publicado en el periódico "La Jornada Morelos", el viernes 5 de enero del 2006.

RAUL MORALES VELAZQUEZ

CUERNAVACA, MOR. Empresarios de la Plazuela del Zacate denunciaron que existió abuso de autoridad durante el operativo en el que el ayuntamiento capitalino clausuró varios locales de la zona, por lo que anunciaron que levantarán una queja ante la Comisión Estatal de los Derechos Humanos (CEDH). De su lado, integrantes de la comunidad lésbico gay aseguraron que la acción policiaca sólo es un mensaje del gobierno municipal en contra de este sector de la población.
Luego de que el miércoles por la noche, autoridades de Cuernavaca, con el apoyo de la Secretaría de Seguridad Pública estatal, realizaran un mega operativo para clausurar seis establecimientos por carecer de permisos para operar, Manuel Bárcena, uno de lo afectados y representante de los locatarios, advirtió que ante la serie de ilegalidades y represión por parte del municipio durante el operativo, “acudiremos a diferentes instancias legales para poder reabrir los negocios, ya que contrario a lo que argumentan las autoridades, tenemos todos los papeles en regla y estamos al corriente en los pagos”.
El empresario dijo sentirse agredido y humillado, pues en la acción policiaca, se les dio “un trato de delincuentes, a pesar de que se ejerce un comercio lícito y se generan fuentes de empleo” en la Plazuela del Zacate.
Asimismo, lamentó que este tipo de operativos “se den sólo para justificar el trabajo (de los gobernantes) al realizar estas acciones protagónicas”, por lo que no descartó que acudan a la CEDH para que se respeten sus derechos.
En el mismo sentido, lamentó que como parte de los abusos, los agentes hayan amenazado a los empleados con encarcelarlos en caso de no firmar las actas de clausura.
Mientras tanto, Manuel Carmona Zúñiga, presidente en Morelos de la comunidad lésbico gay, lamentó que la administración panista pretenda acabar con este importante sector de la población.
Denunció que el municipio de Cuernavaca se ha convertido en una amenaza para las personas de la comunidad lésbico gay, “y la prueba está en que a finales de año disminuyó en un 40 por ciento el número de visitantes de la comunidad a Morelos”. Aseguró que la decisión de no visitar la capital del estado se basa en que “esta ciudad, es muy riesgosa” para los integrantes de este sector.
Por ello, exhortó al alcalde Jesús Giles Sánchez a que termine con esta agresión, acoso y discriminación hacia la población gay. Advirtió que la siguiente acción por parte de las autoridades será cerrar los lugares donde se reúnen los travestís, transgéneros y homosexuales, “todo por la creciente homofobia de un gobierno conservador”.
“Lo grave es que este tipo de acciones gubernamentales únicamente propician el alejamiento de visitantes de otros estados y países que seleccionaban a Morelos como el lugar para vacacionar en el llamado turismo rosa”, sostuvo.

La respuesta oficial


Carmona Zúñiga aseguró que la acción instrumentada en contra de los empresarios de la Plazuela del Zacate es “sólo un adelanto de lo que seguramente va a ocurrir en otros lugares”, pues dijo que el operativo fue “una acción en contra de los integrantes de la comunidad lésbico gay”.
En rueda de prensa, Roque González Cerezo, síndico municipal, dijo que con el objetivo de establecer el orden y la legalidad en Cuernavaca, personal del ayuntamiento clausuró la noche del miércoles, los locales El Garage, La Plazuela, Gaucho Infiel, Manolos, Eclipse y Rincón Bohemio, ubicados en la Plazuela del Zacate.
Aseguró que los locales carecían de la documentación necesaria para operar o para vender bebidas alcohólicas, así como invadir la vía publica.
“Lo más importante en Cuernavaca son sus familias y jóvenes, por ello trabajaremos de forma directa en cumplir el reglamento sobre establecimientos, para una mejor ciudad”, sostuvo el funcionario.
El síndico argumentó que la clausura se realizó porque se debe de cumplir la ley y los mismos reglamentos, y advirtió que los operativos continuarán para hacer cumplir los reglamentos comerciales de Cuernavaca.
Agregó que aproximadamente 100 elementos de la Secretaría de Seguridad Pública Estatal y la Metropolitana; además de personal de la Consejería Jurídica, Sindicatura y Turismo y Fomento Económico estuvieron presentes en las clausuras que iniciaron cerca de las 21 horas y concluyeron con saldo blanco alrededor de las 22:30 horas.